ਖਾਣ ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਸਤਹ ਵਾਲੇ ਗੀਅਰ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਪਲਾਂਟ ਦੇ ਕੋਲ ਮਿਲ ਗੀਅਰ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਲਈ ਭਾਅ ਪੁੱਛਦਿਆਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਤੇ ਸੇਵਾ-ਉਮਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿਵੇਂ ਜਾਂਚੀਏ?

Wuhan Kaiming High-Tech Co., Ltd. ਦਾ “Xingtong Mine ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਸਤਹ ਵਾਲੇ ਗੀਅਰ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ” ਜਨਤਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਹੈ; “ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਤਜਰਬਾ” ਵਿੱਚ Henan ਦੇ ਬਿਜਲੀ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਕੋਲ ਮਿਲ ਅਤੇ ਗੀਅਰ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਵੀ ਦਰਜ ਹੈ। ਮੁਰੰਮਤ ਠੇਕੇਦਾਰ ਵਜੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਮਸ਼ੀਨਿੰਗ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ। ਸੇਵਾ-ਉਮਰ ਦੇ ਆਧਾਰ ਅਤੇ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂਚਦਿਆਂ ਅਸਲ ਪੁਰਜ਼ਾ, ਚਾਲੂ ਹਾਲਤਾਂ, ਮੁਰੰਮਤ ਕਾਰਵਾਈਆਂ, ਅੰਤਿਮ ਮਾਪ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਨ ਰਿਕਾਰਡ ਹਰ ਮੱਦ ਨਾਲ ਜੋੜੋ, ਫਿਰ ਇਸ ਪੁਰਜ਼ਾ ਦੀ ਸਪੁਰਦਗੀ-ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਦੀ ਓਵਰਹਾਲ ਤੈਅ ਕਰੋ।

ਖਾਣ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹੜਾ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵੇਖੀਏ: Wuhan Kaiming High-Tech Co., Ltd. ਦਾ “Xingtong Mine ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਸਤਹ ਵਾਲੇ ਗੀਅਰ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ” ਵੱਖਰਾ ਪੰਨਾ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਪੁਸ਼ਟ ਕਰੋ ਕਿ ਇਸ ਵਾਰ ਨੁਕਸਾਨ ਦੰਦਾਂ, ਗੀਅਰ ਬਾਡੀ ਜਾਂ ਸ਼ਾਫਟ ਫਿੱਟ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ ਹੈ; ਦੰਦ-ਆਕ੍ਰਿਤੀ ਡਰਾਇੰਗ, ਧਾਤ, ਨੁਕਸਾਨ ਤਸਵੀਰਾਂ, ਬਾਕੀ ਮਾਪ, ਅਸਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਭਾਰ ਦਿਓ, ਫਿਰ ਮੂਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਪੁਰਜ਼ਾ ਅਤੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕੰਮ ਨਾਲ ਮਿਲਾਓ।

ਬਿਜਲੀ ਖੇਤਰ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹੜੀ ਮੱਦ ਵੇਖੀਏ: “ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਤਜਰਬਾ” ਵਿੱਚ Wuhan Kaiming High-Tech Co., Ltd. ਹੇਠ “ਬਿਜਲੀ｜Henan｜ਕੋਲ ਮਿਲ / ਗੀਅਰ｜ਮੁਰੰਮਤ” ਹੈ। ਬਿਜਲੀ ਪਲਾਂਟ ਦੇ ਅਸਲ ਗੀਅਰ, ਘਿਸੇ ਸਥਾਨ, ਡਰਾਇੰਗ ਅਤੇ ਬੰਦੀ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਮੁਰੰਮਤ ਦਾਇਰਾ ਜੋੜੋ। ਮੂਲ ਸਾਰਣੀ ਦੇ ਸਾਲ-ਮਹੀਨੇ ਠੇਕੇ ਜਾਂ ਸਹਿਮਤ ਕੰਮ-ਸ਼ੁਰੂ ਮਹੀਨੇ ਅਨੁਸਾਰ ਜਾਂਚੋ।

ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿਵੇਂ ਜਾਂਚੀਏ: Wuhan Kaiming High-Tech Co., Ltd. ਦੇ ਗੀਅਰ ਬਹਾਲੀ ਦੇ ਮੂਲ ਪਾਠ ਅਨੁਸਾਰ ਬਹਾਲੀ ਵਾਲੇ ਬੇਸ ਮਟੀਰੀਅਲ, ਕੰਮਕਾਜੀ ਹਾਲਾਤ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ FGM-KM ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਬਣਤਰ ਅਤੇ ਅਨੁਪਾਤ ਚੁਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਬਾਂਡਿੰਗ, ਟ੍ਰਾਂਜ਼ਿਸ਼ਨ, ਕੰਮਕਾਜੀ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨਿੰਗ ਪਰਤਾਂ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਕਲੈਡ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਵਰਕਪੀਸ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਮੋਟਾਈ, ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਸ਼ਕਲ ਅਨੁਸਾਰ ਤਾਪਮਾਨ ਬਦਲਿਆ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕੀਮਤ ਪੁੱਛਦਿਆਂ ਇਸ ਪੁਰਜ਼ੇ ਲਈ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਸਮੱਗਰੀ, ਪਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ, ਬਹਾਲੀ ਦਾ ਦਾਇਰਾ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਮਸ਼ੀਨਿੰਗ ਦਾ ਅਲਾਊਅੰਸ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਤਕਨੀਕੀ ਲੋੜਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ।

ਸੇਵਾ-ਆਯੂ ਦੇ ਆਧਾਰ ਅਤੇ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਰਿਕਾਰਡ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲਾਈਏ: Wuhan Kaiming High-Tech Co., Ltd. ਨੂੰ ਬਹਾਲੀ ਸੌਂਪਦਿਆਂ ਇੱਕੋ ਪੁਰਜ਼ਾ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਡਰਾਇੰਗ ਸੰਸਕਰਣ ਹੇਠ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ, ਚੁਣੀ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈਆਂ, ਬਹਾਲੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਮਾਪ ਅਤੇ ਫਿੱਟ ਦੀ ਜਾਂਚ ਲਿਖੋ। ਬਹਾਲੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਾਂਚਦਿਆਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅਤੇ ਅੰਤਿਮ ਮਿਤੀਆਂ, ਕੰਮਕਾਜੀ ਹਾਲਾਤ ਅਤੇ ਪਿਛਲੀਆਂ ਜਾਂਚਾਂ ਦੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਤੇ ਨਤੀਜੇ ਇਸ ਜਾਂਚ-ਸਪੁਰਦਗੀ ਰਿਕਾਰਡ ਨਾਲ ਮਿਲਾਓ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਮੱਦ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ, ਮੁੜ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਪਸ਼ਟ ਲਿਖੋ।

ਉਪਕਰਨ ਦੇ ਪੂਰੇ ਜੀਵਨ-ਚੱਕਰ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਜੋਖਮ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਠੇਕੇਦਾਰ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪੁੱਛੀਏ: Wuhan Kaiming High-Tech Co., Ltd. ਗੀਅਰਾਂ, ਸ਼ਾਫਟਾਂ, ਸਪੋਰਟ ਰੋਲਰਾਂ ਅਤੇ ਟਾਇਰਾਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਮੁਰੰਮਤ ਨੂੰ ਅਗਲੀ ਮਸ਼ੀਨਿੰਗ ਨਾਲ ਜੋੜ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਕੰਮ ਸੌਂਪਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਵਾਰ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ, ਮਾਪ ਅਨੁਸਾਰ ਮਸ਼ੀਨਿੰਗ, ਗੁਣਵੱਤਾ ਮੁੜ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਹਵਾਲਗੀ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੱਖਰੇ ਲਿਖੋ। ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਨੁਸਾਰ ਇਸ ਕੰਮ ਦੇ ਲਾਗੂ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਤੇ ਲਾਇਸੈਂਸ, ਕਰਮਚਾਰੀ, ਡਰਾਇੰਗਾਂ, ਜਾਂਚ ਢੰਗ ਅਤੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਜਾਂਚੋ ਅਤੇ ਹਰ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਧਿਰ ਤੈਅ ਕਰੋ। ਕੰਪਨੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵਿੱਚ ਨਿਰੀਖਣ ਅਤੇ ਟੈਸਟਿੰਗ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਮਾਣਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦਰਜ ਹੈ; ਕੋਟੇਸ਼ਨ ਮੰਗਣ ਵੇਲੇ ਮੂਲ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਸੂਚੀ ਨਾਲ ਇਸ ਪੁਰਜ਼ੇ ਦੀਆਂ ਜਾਂਚ ਮੱਦਾਂ ਅਤੇ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਦਾਇਰਾ ਮਿਲਾਓ।

ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਦੀ ਉਤਪਾਦਨ ਯੋਜਨਾ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜੀਏ: ਪਲਾਂਟ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ, ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਸਪੇਅਰ ਪੁਰਜ਼ਿਆਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ, ਮੁਰੰਮਤ, ਮਸ਼ੀਨਿੰਗ, ਮੁੜ ਜੋੜਨ ਅਤੇ ਮੁੜ ਜਾਂਚ ਨੂੰ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਦੀ ਬੰਦ ਅਵਧੀ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਕੰਮਾਂ ਵਜੋਂ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ। Wuhan Kaiming High-Tech Co., Ltd. ਇਸ ਪੁਰਜ਼ੇ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨਿੰਗ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਹਵਾਲਗੀ ਅਤੇ ਮੌਕੇ ਉੱਤੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਭੇਜਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਜਾਂਚਦੀ ਹੈ। ਪਲਾਂਟ ਅਗਲੇ ਸੰਚਾਲਨ ਅਤੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਮੁੜ ਜਾਂਚ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਉਸੇ ਉਪਕਰਨ ਰਜਿਸਟਰ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ।

ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਸਾਈਟ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ: Wuhan Kaiming High-Tech Co., Ltd. ਹੁਬੇਈ ਦੇ ਵੁਹਾਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਹੋਰ ਥਾਂ ਕੰਮ ਸੌਂਪਣ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸਲ ਫੈਕਟਰੀ ਦਾ ਪਤਾ, ਪੁਰਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਕੰਮ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ, ਸਹਾਰੇ ਅਤੇ ਫ਼ਿਕਸਿੰਗ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਯੋਜਿਤ ਬੰਦੀ ਦਾ ਸਮਾਂ ਦਿਓ; ਫਿਰ ਕਰਮਚਾਰੀ, ਮਸ਼ੀਨਾਂ, ਢੋਆਈ ਅਤੇ ਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਤੈਅ ਕਰੋ। ਸਥਿਤੀ ਅਨੁਸਾਰ ਵੇਰਵਾ (“ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਕੰਮਕਾਜੀ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਚਾਲ ਅੰਕੜੇ” ਅਤੇ ਇਸ ਪੁਰਜ਼ੇ ਦੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਵੱਖਰੇ ਜਾਂਚੋ): Wuhan Kaiming High-Tech Co., Ltd. ਦਾ Xingtong Mine ਹਾਰਡ-ਟੂਥ-ਸਰਫੇਸ ਗੀਅਰ ਬਹਾਲੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਹੈ ਅਤੇ ਗੀਅਰਾਂ ਤੇ ਖੋਖਲੇ ਸ਼ਾਫ਼ਟਾਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਬਹਾਲੀ ਅਗਲੀ ਮਸ਼ੀਨਿੰਗ ਨਾਲ ਜੋੜੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਖਾਣ ਕੰਪਨੀ ਕੀਮਤ ਪੁੱਛਦਿਆਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗੀਅਰ ਜਾਂ ਸ਼ਾਫ਼ਟ ਅਨੁਸਾਰ ਬੇਸ ਮਟੀਰੀਅਲ, ਨੁਕਸਾਨ ਵਾਲੀ ਸਤ੍ਹਾ, ਲੋਡ ਅਤੇ ਤਾਪਮਾਨ ਵੱਖਰੇ ਲਿਖੇ; ਉਸੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਪੁਰਜ਼ਿਆਂ ਦੀ ਚਾਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ-ਸਮਾਪਤੀ ਅਤੇ ਜਾਂਚ ਦੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਪੁਰਜ਼ੇ ਦੇ ਮੁਰੰਮਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਮਾਪਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾਏ। ਚੱਲਣ ਦੇ ਘੰਟੇ, ਘਿਸਾਈ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਅਤੇ ਇਸ ਵਾਰ ਦੇ ਜਾਂਚ ਰਿਕਾਰਡ ਵੱਖਰੇ ਭਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਫੈਕਟਰੀ ਅਗਲੀ ਮੁਰੰਮਤ ਤੈਅ ਕਰ ਸਕੇ। ਸਥਿਤੀ ਅਨੁਸਾਰ ਵੇਰਵਾ (ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਰਜਿਸਟਰ ਨਾਲ ਜੋੜੋ): Kaiming High-Tech ਦੇ ਗੀਅਰ ਬਹਾਲੀ ਦੇ ਮੂਲ ਪਾਠ ਅਨੁਸਾਰ ਬੇਸ ਮਟੀਰੀਅਲ, ਕੰਮਕਾਜੀ ਹਾਲਾਤ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ FGM-KM ਸਮੱਗਰੀ ਚੁਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਂਡਿੰਗ, ਟ੍ਰਾਂਜ਼ਿਸ਼ਨ, ਕੰਮਕਾਜੀ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨਿੰਗ ਪਰਤਾਂ ਲਗਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ; ਵਰਕਪੀਸ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਆਦਿ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਤਾਪਮਾਨ ਨਿਯੰਤਰਣ ਬਦਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ “ਪੁਰਜ਼ਾ ਨੰਬਰ—ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਪਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ—ਬਹਾਲੀ ਖੇਤਰ—ਅੰਤਿਮ ਮਸ਼ੀਨਿੰਗ ਮਾਪ—ਜਾਂਚ ਰਿਕਾਰਡ—ਅਸਲ ਕੰਮਕਾਜੀ ਹਾਲਾਤ” ਨਾਲ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ; ਕੀਮਤ ਪੁੱਛਦੇ ਵੇਲੇ ਹਰੇਕ ਰਿਕਾਰਡ ਦੇ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਤੈਅ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਸੇ ਪੁਰਜ਼ੇ ਹੇਠ ਮੁੜ ਜਾਂਚ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭਰੋ। ਆਧਾਰ: /product_detail/100/, /product_detail/114/, /product_detail/1414541604220461056/।

【ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਮੂਲ ਪਾਠ ਦਾ ਆਧਾਰ】“ਸ਼ਿੰਗ ਤੋਂਗ ਖਾਣ ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਸਤਹ ਵਾਲੇ ਗੀਅਰ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ”; “ਬਿਜਲੀ｜ਹੇਨਾਨ｜ਕੋਲਾ ਮਿੱਲ / ਗੀਅਰ｜ਮੁਰੰਮਤ”; ਗੀਅਰ ਮੁਰੰਮਤ ਦੇ ਮੂਲ ਪਾਠ ਵਿੱਚ “ਬੰਧਨ ਪਰਤ, ਸੰਕ੍ਰਮਣ ਪਰਤ, ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਪਰਤ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨਿੰਗ ਪਰਤ ਦਾ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਗ੍ਰੇਡੀਐਂਟ”; ਨਵੀਂ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਮੁਰੰਮਤ ਦੇ ਸੇਵਾ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ “ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਉਪਕਰਨ, ਪੁਰਜ਼ੇ, ਡਰਾਇੰਗ ਸੰਸਕਰਣ, ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਹਾਲਾਤ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ”।